Term Gallery logo

Meanings of hofrat in Spanish

Portuguese
conselheiro real
English
hofrat
Catalan
hofrat

Asesor político de alguna de las cortes de los principados electorales del Sacro Imperio Romano-Germánico.

Related terms
hofrat
Synonyms
Examples for "consejero real"
Examples for "consejero real"
1
El consejero real pareció darse por satisfecho con las explicaciones de Losantos.
Los Austrias. El vuelo del águila
2
El consejero real no volvió a hablar ante aquella muestra de desobediencia.
Los caballeros de las sombras
3
Lo único que haremos es informar a un consejero real -dijoMontesinos.
Exterminio
4
Parecía haber comprendido que no podía dejar de lado al consejero real-
El Libro secreto de Ascalón
5
Reconoció al consejero real, al mayordomo de palacio y al sastre mayor.
La hechicera indómita
1
Sin embargo, el consejero áulico estuvo presente a finales del año 1598.
El tesoro de Kepler
2
Se dice que fue secretario del emperador; más bien diríamos consejero áulico.
La primera vuelta al mundo
3
El salón del consejero áulico Sharamikin se halla envuelto en discreta penumbra.
Cuentos completos (1880-1885)
4
El salón del consejero áulico Charamúkin se halla envuelto en discreta penumbra.
Relatos y cuentos
5
Sin esperar la respuesta, el consejero áulico cogió al profesor por el brazo.
El tesoro de Kepler
Usage of hofrat in Spanish
1
El médico, Hofrat Friedrich Ebhard, confiaba tanto en esa posibilidad como en la experiencia.
La flor azul
2
Hubo que llamar a Hofrat Johann Stark, catedrático de medicina y principal médico de la universidad.
La flor azul
3
Es cierto que Hofrat Ebhard no sabía qué hacer a continuación, pero estaba acostumbrado a aquellas situaciones.
La flor azul
4
El Hofrat -que ,porcierto, a lo mejor es un inepto-habló de una inflamación del hígado.
La flor azul
5
Saludé al Herr Hofrat y me marché.
Los asesinos entre nosotros
6
El Hofrat recomendó la aplicación de cataplasmas de linaza en la cadera de Sophie, pero escaldaban tanto que le dejaban marcas en la piel.
La flor azul
Translations for hofrat